2 de febrero de 2006
El pasado 2 de febrero la agencia iberoamericana para la gestión del código ISAN (ARIBSAN) y la Agencia Internacional ISANIA, responsable mundial del mantenimiento y administración del sistema ISAN, firmaron un convenio mediante el cuál ARIBSAN entra a formar parte de ISANIA como miembro de pleno derecho autorizado para promocionar y difundir el código ISAN, así como para su gestión y asignación a las obras audiovisuales.
La agencia ARIBSAN, creada el pasado mes de diciembre por las organizaciones EGEDA, FAPAE, SDAE y SGAE, tiene como objetivo la gestión del código ISAN (International Standard Audiovisual Number), un código que permitirá la identificación universal de todas las obras audiovisuales.
El código ISAN es un sistema voluntario de numeración, similar al ISBN utilizado en el mundo editorial o al ISWC de las piezas musicales, para la identificación de las obras audiovisuales. Cada código ISAN identifica a una única obra audiovisual y permanece inalterado a lo largo de la vida de la obra, independientemente del idioma, formato o uso que se dé a la misma. Este código facilitará enormemente el registro de obras y su explotación, mejorando la comunicación entre bases de datos y simplificando las gestiones de productoras, distribuidoras y de todo el sector audiovisual en general. Contribuirá además a luchar contra la piratería, ya que podrá ser utilizado por los peritos como instrumento de control para la cuantificación de daños.
El objetivo de ARIBSAN, que tendrá su sede social en la Ciudad de la Imagen (Edificio EGEDA), es proporcionar un servicio ágil, eficaz y transparente a los usuarios del código ISAN, dotándole de una estructura que permita, entre otras funciones, el registro y alta de los usuarios, el control de las órdenes de pedido y la solución de incidencias informáticas en el programa de registro de obras.
ISANIA es una organización constituida por AGICOA (Asociación de Gestión Internacional colectiva de Obras Audiovisuales), CISAC (Confederación Internacional de Federación de Autores y Compositores) y FIAPF (Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos), entre cuyos cometidos se encuentra fomentar la creación de agencias regionales que gestionen y difundan el uso del código ISAN. Hasta el momento existen seis agencias regionales en el mundo: Agencia Francesa ISAN, ISAN Berna (Suiza), ISAN Australasia (para Australia y Nueva Zelanda), ISANR.A. Deutschland (Alemania), Microsoft Studios USA y Secure Path también en Estados Unidos.
 |
||
| © Copyright 2006. Aribsan | Condiciones de uso Protección de datos Privacidad Glosario Faqs | |
Con el apoyo del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales  |
Con la colaboración de   |
|
SITIO WEB DESARROLLADO POR
|
 |
PARA ARIBSAN
|